Definitions and meaning of coda
coda
English
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈkəʊ.də/
- (US) IPA(key): /ˈkoʊ.də/
-
-
- Rhymes: -əʊdə
- Homophone: coder (non-rhotic)
Etymology 1
Borrowed from Italian coda (literally “tail”), from Latin cauda. Doublet of queue and cola.
Noun
coda (plural codas)
- (music) A passage that brings a movement or piece to a conclusion through prolongation.
- Synonym: finale
- Coordinate terms: chorus, refrain
- (phonology) The optional final sound of a syllable or word, occurring after its nucleus and usually composed of one or more consonants.
- Synonym: auslaut
- Antonyms: anlaut, onset
- Holonyms: rime, syllable
- Coordinate term: inlaut
- (geology) In seismograms, the gradual return to baseline after a seismic event. The length of the coda can be used to estimate event magnitude, and the shape sometimes reveals details of subsurface structures.
- (figurative) A conclusion (of a statement or event, for example), final portion, tail end.
-
- 2014, Paul Salopek, Blessed. Cursed. Claimed., National Geographic (December 2014)[1]
- In gray stormy light, their painted eyes stare out at the Mediterranean—at Homer’s wine-dark sea, at a corridor into modernity. But in memory my walk’s true coda in the Middle East came earlier.
- A series of clicks used by sperm whales for communicating with each other.
Derived terms
Translations
See also
Further reading
- Syllable coda on Wikipedia.Wikipedia
Etymology 2
Noun
coda (plural codas)
- Alternative spelling of CODA.
Anagrams
Aragonese
Etymology
From Vulgar Latin cōda, from Latin cauda.
Noun
coda f (plural codas)
- tail
Catalan
Etymology
From Italian coda, from Latin cauda. Doublet of cua.
Noun
coda f (plural codes)
- (music, phonology) coda
Hypernyms
- (musical passage): passatge
Holonyms
- (musical passage): moviment
- (portion of a syllable): rima
Further reading
- “coda”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
Corsican
Noun
coda f
- tail
References
- “coda” in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa
French
Etymology
Borrowed from Italian coda. Doublet of queue.
Pronunciation
Noun
coda f (plural codas)
- (music) coda
- (phonology) a syllable coda
- Coordinate terms: attaque, noyau
Verb
coda
- third-person singular past historic of coder
Further reading
- “coda”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Irish
Pronunciation
Noun
coda f
- genitive singular of cuid
Mutation
Italian
Etymology
From Latin cōda, monophthongized variant of cauda.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈko.da/
- Rhymes: -oda
- Hyphenation: có‧da
Noun
coda f (plural code)
- tail
- queue; line
- Synonym: fila
- (music) coda
- Synonym: (diminutive) codetta
- Antonyms: introduzione, (music) ouverture, (music) preludio
- (rail transport, only singular, uncountable) end (of a train), the last car(s)
- Antonym: testa
- La prima classe è in coda al treno ― The first class is at the end of the train
Derived terms
Related terms
Anagrams
Latin
Etymology
Showing 'rustic' monophthongization of /au̯/ to /oː/.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈkoː.da]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈkɔː.d̪a]
Noun
cōda f (genitive cōdae); first declension
- alternative form of cauda
Usage notes
- Found in some Classical Latin texts alongside cauda, though uncommon.
Declension
First-declension noun.
Descendants
References
- “coda”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “coda”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "coda", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- coda in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Romanian
Etymology
Borrowed from French coder.
Verb
a coda (third-person singular present codează, past participle codat) 1st conjugation
- to code, to encode
Conjugation
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkoda/ [ˈko.ð̞a]
- Rhymes: -oda
- Syllabification: co‧da
Etymology 1
Borrowed from Italian coda, from Latin cauda.
Noun
coda f (plural codas)
- (music) coda
- (phonology) coda
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
coda f
- feminine singular of codo
Further reading
- “coda”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
Swedish
Noun
coda c
- (music) coda
Declension
Source: wiktionary.org