From Middle Englishlong, lang, from Old Englishlong, lang(“long, tall, lasting”), from Proto-West Germanic*lang, from Proto-Germanic*langaz(“long”), from Proto-Indo-European*dlongʰos(“long”). Cognate with Scotslang(“long”), North Frisianlong, lung(“long”), Saterland Frisianloang(“long”), Norwegian, West Frisian, Dutch and Germanlang(“long”), Swedishlång(“long”), Icelandiclangur(“long”), Portugueselongo(“long”), Spanishluengo(“long”), Frenchlong, Latinlongus(“long”), Russianдли́нный(dlínnyj), до́лго(dólgo), Sanskritदीर्घ(dīrgha, “long”).
The word exceptionally retains the Old English darkening of -a- before nasals. Though there are other such examples in Middle and Modern English (e.g. bond, song, throng, wrong), the o-form may have been reinforced by Old Frenchlong, from Latinlongus, from the same Indo-European word. Doublet of lungo and lunge.
Adjective
long (comparativelonger, superlativelongest)
Having much distance from one terminating point on an object or an area to another terminating point (usually applies to horizontal dimensions; see Usage Notes below).
(informal) Having a long penis.
Having great duration.
Seeming to last a lot of time, due to being boring or tedious or tiring.
(UK, dialect) Not short; tall.
(finance) Possessing or owning stocks, bonds, commodities, or other financial instruments with the aim of benefiting from an expected rise in their value.
Antonym:short
(cricket) Of a fielding position, close to the boundary (or closer to the boundary than the equivalent short position).
Passing or landing ahead of or beyond the intended target or location, as weapons fire or landing aircraft.
(tennis, of a ball or a shot) Landing beyond the baseline, and therefore deemed to be out.
(gambling) Of betting odds, offering a very large return for a small wager.
Occurring or coming after an extended interval; distant in time; far away.
(African-American Vernacular, slang, of money) In great supply; abundant.
(slang, MLE)Clipping of taking a long time.
Synonyms:boring, late, slow, time-consuming
(slang, MLE, by extension) stupid; annoying; bullshit
(slang, MLE, by extension) serious; deadly.
Synonyms:the end, curtains
Usage notes
Wide is usually used instead of long when referring to a horizontal dimension (left to right).
Tall or high are usually used instead of long when referring to positive vertical dimension (upwards), and deep when referring to negative vertical dimension (downwards).
Synonyms
(having much distance from one point to another):deep(vertically downwards), extended, high (vertically upwards), lengthy, tall
(having great duration):extended, lengthy, prolonged
Antonyms
(antonym(s) of "having much distance from one point to another"):low(vertically upwards), shallow (vertically upwards or downwards), short
(antonym(s) of "having great duration"):brief, short
Hyponyms
Derived terms
Translations
See also
broad
wide
Noun
long (plurallongs)
(linguistics) A long vowel.
(prosody) A long syllable.
(music) A note formerly used in music, one half the length of a large, twice that of a breve.
(programming) A long integer variable, twice the size of an int, two or four times the size of a short, and half of a long long.
(finance) An entity with a long position in an asset.
Synonym:bull
(finance) An investor having a long position in a security.
(Can we verify(+) this sense?)(finance) A long-term investment.
(Oxbridge, dated)Clipping of long vacation(“summer vacation”).
Verb
long (third-person singular simple presentlongs, present participlelonging, simple past and past participlelonged)
(transitive, finance) To take a long position in.
Translations
Etymology 2
From Middle Englishlonge, lange, from Old Englishlonge, lange, from the adjective (see above).
Adverb
long (comparativelonger, superlativelongest)
(chiefly sports) Over a great distance in space.
Synonyms:a long way, far
Antonym:a short distance
For a particular duration.
For a lengthy duration (see usage notes).
Antonyms:an instant, a minute, a moment, a second, a short time, not long
Usage notes
The adverb long, when it means for a lengthy duration, is used freely in questions and negative statements. However, in standard English, it is only used in positive statements when it directly modifies an adjective or participle, or is itself modified by an adverb such as too or enough (see the example sentences above). In other situations, the phrase (for) a long time is used instead:
Does it take long?
— No, it doesn't take long.
(nonstandard)— Yes, it takes long.
— Yes, it takes a long time.
— Yes, it takes far too long.
Derived terms
Translations
See also
far
wide
broad
Etymology 3
From Middle Englishlongen, from Old Englishlangian(“to long for, yearn after, grieve for, be pained, lengthen, grow longer, summon, belong”), from Proto-West Germanic*langōn, from Proto-Germanic*langōną(“to desire, long for”), from Proto-Indo-European*lengʷʰ-(“to be easy, be quick, jump, move around, vary”). Cognate with Germanlangen(“to reach, be sufficient”), Swedishlanga(“to push, pass by hand”), Icelandiclanga(“to want, desire”), Dutch, Germanverlangen(“to desire, want, long for”).
Verb
long (third-person singular simple presentlongs, present participlelonging, simple past and past participlelonged)
(intransitive) To await, aspire, desire greatly (something to occur or to be true).
Synonyms:ache, yearn
Usage notes
This is a catenative verb that takes the to infinitive. See Appendix:English catenative verbs
Derived terms
belong
forlong
long for
longing
Translations
Etymology 4
From Middle Englishlong, lang, an aphetic form of Middle Englishilong, ylong, from Old Englishġelong, ġelang(“along, belonging, depending, consequent”); the verb later reinterpreted as an aphetic form of belong.
Adjective
long (not comparable)
(archaic) On account of, because of.
Verb
long (third-person singular simple presentlongs, present participlelonging, simple past and past participlelonged)
(archaic) To be appropriate to, to pertain or belong to.
Etymology 5
Shortening of longitude.
Noun
long (plurallongs)
Abbreviation of longitude.
Coordinate terms
lat
Etymology 6
From Middle Englishlongen, from Old Englishlangian(“to belong, pertain”), from Old English*lang, which is of uncertain origin yet related to Old Englishġelang(“dependent, attainable, present, belonging, consequent”), Old Saxongilang(“ready, available”).
Verb
long (third-person singular simple presentlongs, present participlelonging, simple past and past participlelonged)
(obsolete) To belong.
Further reading
“long”, in OneLook Dictionary Search.
“long”, in The Century Dictionary[…], New York, N.Y.: The Century Co., 1911, →OCLC.
Afrikaans
Etymology
From Dutchlong, from Middle Dutchlonge, also longen, longene, from Old Dutch*lungan, *lunganna, from Proto-Germanic*lunganjō.
Pronunciation
IPA(key): /lɔŋ/
Noun
long (plurallonge, diminutivelongetjie)
lung
Chinese Pidgin English
Etymology
From Englishalong. Equivalent to Cantonese同(tung4) grammatically.
Preposition
long
comitative case marker
benefactive case marker
ablative case marker
References
Umberto Ansaldo, Stephen Matthews, Geoff Smith (2010) “China Coast Pidgin: Texts and contexts”, in Journal of Pidgin and Creole Languages[12], volume 25, number 1, →DOI, pages 63-94
Dutch
Etymology
From Middle Dutchlonge, also longen, longene, from Old Dutch*lungan, *lunganna, from Proto-Germanic*lunganjō.
Pronunciation
IPA(key): /lɔŋ/
Hyphenation: long
Rhymes: -ɔŋ
Noun
longf or m (plurallongen, diminutivelongetjen)
lung
Usage notes
Traditionally feminine in the Netherlands, masculine in Belgium due to masculinisation.
Derived terms
Descendants
Afrikaans: long
Negerhollands: longe
→ Papiamentu: long(dated)
→ Sranan Tongo: lon
→ Caribbean Javanese: long
References
“long” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie. [the official spelling word list for the Dutch language]
Inherited from Old Frenchlong, from longe, longue, feminine of lonc, lunc, from Latinlongus. Cognate with Englishlong, origin of GermanChaiselongue.
Pronunciation
IPA(key): /lɔ̃/, (in liaison)/lɔ̃.k‿/
Rhymes: -ɔ̃
Homophone: longs
Adjective
long (femininelongue, masculine plurallongs, feminine plurallongues)
long
Synonyms:épais, grand, haut, large, profond
Antonyms:bas, court, étroit, mince
Derived terms
Noun
longm (plurallongs)
length
Derived terms
Further reading
“long”, in Trésor de la langue française informatisé[Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Haitian Creole
Etymology
From Frenchlong(“long”).
Pronunciation
IPA(key): /lɔ̃ɡ/, [lɔ̃ŋ]
Adjective
long
long
Hlai
Etymology
From Proto-Hlai*C-luŋ(“big”), from Pre-Hlai *C-luŋ (Norquest, 2015). Compare Proto-Tai*ʰluəŋᴬ(“big”) (whence Thaiหลวง(lǔuang)).
Pronunciation
(Standard Hlai, Baoding) IPA(key): /loŋ˥˧/
Adjective
long
big
Synonyms
dhuax
Indonesian
Etymology
From Betawi [Term?], from Hokkien烺 (lóng, lōng, “bright”).
Pronunciation
IPA(key): [ˈlɔŋ]
Hyphenation: long
Noun
long (first-person possessivelongku, second-person possessivelongmu, third-person possessivelongnya)
large firecracker.
Hypernym:petasan
Alternative forms
lung
Further reading
“long” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Irish
Etymology
From Old Irishlong, from Latin(navis) longa(“long (ship)”).
Ó Dónaill, Niall (1977) “long”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Jamaican Creole
Etymology
From Englishlong.
Adverb
long
For a lengthy duration (see usage notes).
Usage notes
Unlike in standard English, in Jamaican creole the adverb long, when it means for a lengthy duration, is used freely in questions and statements, whether positive or negative.
“long” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Mandarin
Romanization
long
Nonstandard spelling of lōng.
Nonstandard spelling of lóng.
Nonstandard spelling of lǒng.
Nonstandard spelling of lòng.
Usage notes
Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.
Middle English
Alternative forms
longe, longue, lang, lange, langhe
Etymology
From Old Englishlang, from Proto-West Germanic*lang.
Pronunciation
IPA(key): /lɔnɡ/, /lɔːnɡ/
Adjective
long
long
Descendants
English: long
Geordie English: lang
Scots: lang
Yola: lhaung, long
References
“lō̆ng, adj.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
Mizo
Etymology
From Proto-Kuki-Chin*looŋ, from Proto-Sino-Tibetan*m-lawŋ.
Noun
long
boat
References
Grammar and Dictionary of the Lushai Language by J.H. Lorrain, Shillong 1898
Naga Pidgin
Etymology
Inherited from Assameseলং(loṅ), from Sanskritलवङ्ग(lavaṅga).
Noun
long (plurallongkhan)
clove
Norman
Alternative forms
laong(Guernsey)
Etymology
From Old Frenchlong, a back-formation from longe, longue, the feminine form of Early Old French lonc, from Latinlongus.
Backformation from longe, longue, the feminine form of lonc, from Latinlongus.
Pronunciation
IPA(key): /lõŋk/
Adjective
longm (oblique and nominative feminine singularlongeorlongue)
long(length, duration)
Declension
Descendants
French: long
Norman: long(Jersey), laong(Guernsey)
Old Frisian
Etymology
From Proto-West Germanic*lang, from Proto-Germanic*langaz, from Proto-Indo-European*dlongʰos. Cognates include Old Englishlang, Old Saxonlang and Old Dutch*lang.
Pronunciation
IPA(key): /ˈloŋɡ/
Adjective
long
long
Descendants
North Frisian: long, lung
Saterland Frisian: loang
West Frisian: lang
References
Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN
Old Irish
Etymology
Generally assumed to be a Latin loan, from (navis) longa, but Joseph Loth believed it to be from Proto-Celtic; either way, cognate to Welshllong.
Pronunciation
IPA(key): /l͈oŋɡ/
Noun
longf (genitivelungae, nominative plurallonga)
boat
ship
Inflection
Synonyms
bárc
cnairr
laídeng
scib
Descendants
Irish: long
Manx: lhong
Scottish Gaelic: long
Mutation
Pijin
Preposition
long
to; toward; into
in; at; near
Scottish Gaelic
Etymology
From Old Irishlong. Compare Welshllong.
Pronunciation
IPA(key): /l̪ˠɔuŋk/
(Lewis) IPA(key): [l̪ˠãũŋk]
Noun
longf (genitive singularluinge, plurallongan)
ship
Derived terms
Tok Pisin
Etymology
From Englishalong.
Pronunciation
IPA(key): /loŋ/, [lɔŋ], [lɔ(ː)]
Preposition
long
Used to mark spatial direct objects that something is oriented in the manner of, where English would use to, toward, into, or onto
These lights must rise in the sky to cast light toward the ground.
Used to mark spatial direct objects that something is oriented in the location of, where English would use in, at, on, or near
These lights must rise in the sky to cast light toward the ground.
Used to mark indirect objects, or direct objects of intransitive verbs, where English would use to
And God made a good speech to give strength to them. He said to them: "You varied things of the ocean, you must multiply and fill every part of the sea. And you birds, you must multiply on earth.
Used to mark spatial direct objects that something is oriented in the manner opposite of, extracted from, or away from, where English would use from or out of
Then God made a woman out of that bone he had taken from the man, and later he brought the woman to go to the man.
Used to mark temporal direct objects in which a condition lasts for a certain duration of time, where English would use for
And the Lord God said to the snake: "You did a bad deed, and so I have a powerful curse for you. You will have a great weight. The wight you carry will exceed that of any all animals. Now, and for all times, you will only walk on your stomach. And you will eat the dirt of the earth.
Used to mark a verb whose subject is the direct object of another verb, where English would use to or from
And God said to Adam: "You listened to what your woman said, and you ate a fruit of this tree which I have forbidden you from eating. And so I will now corrupt the earth, and food will not grow well enough. You will work very hard forever to make food grow in the ground.
Derived terms
long wanem
Vietnamese
Pronunciation
(Hà Nội) IPA(key): [lawŋ͡m˧˧]
(Huế) IPA(key): [lawŋ͡m˧˧] ~ [lɔŋ˧˧]
(Hồ Chí Minh City) IPA(key): [lawŋ͡m˧˧]
Etymology 1
Compare lung as in lung lay.
Adjective
long
loose
răng long ― loose tooth
Etymology 2
Sino-Vietnamese word from 龍(“dragon”).
Noun
long
(only in compounds) dragon
Welsh
Pronunciation
IPA(key): /lɔŋ/
Noun
long
Soft mutation of llong.
Mutation
Yola
Adjective
long
Alternative form of lhaung
References
Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 116