Definitions and meaning of nang
nang
English
Pronunciation
- (Received Pronunciation, General American) enPR: năng; IPA(key): /næŋ/
- Rhymes: -æŋ
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
nang (plural nangs)
- (Australia, New Zealand, slang) A metal bulb filled with nitrous oxide gas, inhaled for its disassociative effects, normally intended as a propellant for whipped cream.
- Synonym: whippet
Etymology 2
Multicultural London English, from Jamaican English, from Jamaican Creole nyanga, potentially from West African languages, such as Mende nyanga (“ostentation; showing off”) or Hausa yanga (“boastfulness”).
Adjective
nang (comparative more nang, superlative most nang)
- (UK, slang, chiefly MLE) excellent; awesome; masterful; deeply satisfying.
Synonyms
- fabulous, splendid; See also Thesaurus:excellent
Anagrams
Banjarese
Etymology
Borrowed from Javanese nang, a variation of ning.
Conjunction
nang
- which ((relative) who, whom, what)
Bau Bidayuh
Noun
nang
- shrimp (decapod crustacean)
Bikol Central
Pronunciation
Conjunction
nang (Basahan spelling ᜈᜅ᜔)
- alternative form of nan (“and”)
Chuukese
Noun
nang
- heaven
Jingpho
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”).
Pronoun
nang
- thou, you (singular)
Kapampangan
Etymology 1
From na + ing.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnaŋ/ [ˈnäŋ]
- Hyphenation: nang
Preposition
nang (plural dari)
- of; possessive particle, used only with personal names
- Synonyms: ning, naning, nening, noning, dila, deri
- Kuwentu nang Maria. ― Story of Maria.
- Gawa nang Deena. ― Work of Deena.
See also
Etymology 2
Compare Kapampangan ineng, Tagalog ineng.
Alternative forms
Noun
nang (masculine nung)
- (endearing) darling; dear; love
- Synonyms: irug, sinta, ojo
- Coordinate term: nung
- (formal) Term of address to a young female by elders
See also
Khumi Chin
Etymology
From Proto-Kuki-Chin *naŋ, from Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”). Cognates include Burmese နင် (nang).
Pronunciation
Pronoun
nang
- thou, you (singular)
See also
References
- R. Shafer (1944) “Khimi Grammar and Vocabulary”, in Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, volume 11, number 2, page 425
- K. E. Herr (2011) The phonological interpretation of minor syllables, applied to Lemi Chin[2], Payap University, page 44
Lashi
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ. Cognates include Burmese နင် (nang).
Pronunciation
- (Waingmaw) IPA(key): [naŋ˧˧]
- (Mongko) IPA(key): [naŋ˥˧]
- Hyphenation: nang
Pronoun
nang
- you, thou (singular)
References
- Qingxia Dai, Jie Li (2007) 勒期语研究 [The study of the Leqi language], Beijing: Central Institute for Nationalities Publishing House, →ISBN, page 78
- Mark Wannemacher (2011) A phonological overview of the Lacid language[4], Chiang Mai: Payap University., page 33
- Hkaw Luk (2017) A grammatical sketch of Lacid[5], Chiang Mai: Payap University (master thesis), page 40
Liangmai Naga
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”).
Pronoun
nang (dual nanai, plural naliu)
- you
Mandarin
Romanization
nang
- nonstandard spelling of nāng
- nonstandard spelling of náng
- nonstandard spelling of nǎng
- nonstandard spelling of nàng
Usage notes
- Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.
Mizo
Etymology
From Proto-Kuki-Chin *naŋ, from Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”).
Pronoun
nang
- thou, you (singular)
Ottawa
Etymology
cf. Ojibwe anang
Noun
nang anim
- star
References
Jerry Randolph Valentine (2001) Nishnaabemwin Reference Grammar, University of Toronto, page 117
Tagalog
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /naŋ/ [n̪ɐŋ]
- Rhymes: -aŋ
- Syllabification: nang
- Homophones: ng, na'ng, Ng
Conjunction
nang (Baybayin spelling ᜈᜅ᜔)
- when, at the time of (referring to past events)
- for, so that, in order to
- Synonyms: para, upang
See also
Particle
nang (Baybayin spelling ᜈᜅ᜔)
- combination of na and -ng; more; already
- used to connect adverbs of manner or degree to the word they modify
- used to connect repeated verbs
Usage notes
- Nang is often confused with ng. According to the Manwal sa Masinop na Pagsulat (Manual on Orthography) by the Komisyon sa Wikang Filipino (Commission on the Filipino Language), nang is used only in the five definitions stated above and ng is used elsewhere. Nang is also confused with na'ng, the contraction of na and ang, wherein the apostrophe is often omitted.
See also
Preposition
nang (Baybayin spelling ᜈᜅ᜔)
- archaic spelling of ng
Further reading
- “nang”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Tedim Chin
Etymology
From Proto-Kuki-Chin *naŋ, from Proto-Sino-Tibetan *naŋ.
Pronoun
nang
- you (singular)
References
- Zomi Ordbog based on the work of D.L. Haokip
Vietnamese
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [naːŋ˧˧]
- (Huế) IPA(key): [naːŋ˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [naːŋ˧˧]
Etymology 1
Sino-Vietnamese word from 囊.
Noun
nang
- follicle
Etymology 2
From Proto-Vietic *p-naːŋ. Cognate with Thavung pənaːŋ¹. Doublet of tân lang.
Related to Eastern Katu panang, Malay pinang, Rade mnang, Bih pinang, Chinese 檳榔 / 槟榔 (bīngláng). Due to the extremely limited distribution of this word in Austroasiatic (Vietic, Katuic) and Austronesian (Malayo-Chamic), it is difficult to trace the exact source. The Chinese word is obviously a loan, most likely from an Austronesian language.
Noun
(classifier cây) nang
- (obsolete) areca
- Synonym: cau
Usage notes
Survives as a fossil in mo nang (“areca spathe”).
Yapese
Verb
nang
- to know
Source: wiktionary.org