Definitions and meaning of quin
quin
Pronunciation
- IPA(key): /kwɪn/, [kʰw̥ɪn]
- Rhymes: -ɪn
- Homophone: Quinn
Etymology 1
Noun
quin (plural quins)
- (informal) A quintuplet.
Synonyms
Related terms
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
quin (plural quins)
- A European scallop, Pecten opercularis, used as food.
Catalan
Etymology
Inherited from Old Catalan quin, from Latin quīnam.
Pronunciation
- IPA(key): (Central, Balearic, Valencian) [ˈkin]
Adjective
quin (feminine quina, masculine plural quins, feminine plural quines)
- (interrogative) which, what
- Synonym: (archaic, Balearics, Alghero) qual
- what a
Related terms
References
- “quin” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “quin” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
French
Pronunciation
Interjection
quin
- (Quebec, colloquial) (surprise, giving someone something) alternative form of tiens
Ido
Pronoun
quin
- (interrogative) whom (plural) (object)
Usage notes
To ask for a subject, use qui instead.
Latin
Etymology
From instrumental quī + ne.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /kʷiːn/, [kʷiːn]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /kwin/, [kwin]
Adverb
quīn (not comparable)
- (usually with present indicative) how come not, why don't I/you/he ..., how about? (in questioning suggestions)
- Synonyms: quid est quod nōn, cūr nōn, quārē nōn?
- (in commands with imperative, subjunctive or future) come on, let's, ...then! (adding force)
- Synonyms: age, fac
- (emphatic) Used to corroborate or amplify the previous statement: and even, and in fact
- Strengthened by various adverbs:
- quīn etiam ― and moreover
- quīn et ― and furthermore
- quīn potius ― in fact, rather
- quīn contrā ― and even on the contrary
- quīn immō ― not at all, and even
- Used to emphasise an objection to the previous statement: why, but ...!
Conjunction
quīn
- (used with a negative like nēmō or nūllus) who does/can/would not (usually following a nominative)
- Synonym: quī/quae/quod nōn (in the nominative mostly)
- (used with a negative like numquam or nōn) without (something happening), (so) that...not
- Synonym: ut nōn
- (preceded by nōn, followed by sed quod/quia/ut) not because not...but, not that not...but
- Synonym: (nōn) quod/quia (nōn)...(sed)
- (with negated verbs of stopping, hindering) from doing or happening
- Synonym: quōminus, nē
- (used with negated words of hesitation, doubting, not knowing) that
References
- “quīn” on page 1712 of the Oxford Latin Dictionary (2nd ed., 2012)
Further reading
- “quin”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “quin”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- quin in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
Occitan
Etymology
From Old Occitan, from Latin quinam (who, which). Cognate with Catalan quin and with Franco-Provençal quint from a merging of Latin quinam and quantus.
Pronunciation
Adjective
quin m (feminine singular quina, masculine plural quins, feminine plural quinas)
- (interrogative) which
- (interrogative) what
- (exclamative) what
Synonyms
- qual (for animate objects)
- que (for inanimate objects)
Derived terms
Source: wiktionary.org