Mirjejev, V. A., Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary][2], Simferopol: Dolya, →ISBN
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic*arpa, borrowed from Proto-Germanic*arbaz (whence Old Norsearfr, Swedisharv).
Pronunciation
IPA(key): /ˈɑrpɑ/, [ˈɑ̝rpɑ̝]
Rhymes: -ɑrpɑ
Syllabification(key): ar‧pa
Noun
arpa
lot (anything, as a die, pebble, ball, or slip of paper, used in determining a question by chance)
lottery ticket
Synonym:arpalippu
Declension
Derived terms
Related terms
arpajaiset
arpakuutio
arpoa
arvonta
References
Further reading
“arpa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][3] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
para, rapa
Hiligaynon
Etymology
Borrowed from Spanisharpa. Cognate of Tagalogalpa.
Noun
árpa
harp, lyre
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic*arpa. Cognates include Finnisharpa and Estonianarp.
Pronunciation
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑrpɑ/, [ˈɑrp]
(Soikkola) IPA(key): /ˈɑrpɑ/, [ˈɑrb̥ɑ]
(Hevaha) IPA(key): /ˈɑrpɑ/, [ˈɑrb̥ɑ]
Rhymes: -ɑrp, -ɑrpɑ
Hyphenation: ar‧pa
Noun
arpa
lot (used for determining a question by chance)
allotment (piece of land given by the village council by means of a lottery)
From Latinharpē(“bird of prey, falcon”), from Ancient Greekἅρπη(hárpē, “bird of prey, falcon”).
Noun
arpaf (pluralarpi)
raptor, bird of prey
Spanish
Alternative forms
harpa(rare)
Etymology
From Late Latinharpa, from Proto-Germanic*harpǭ.
Pronunciation
IPA(key): /ˈaɾpa/[ˈaɾ.pa]
Rhymes: -aɾpa
Syllabification: ar‧pa
Noun
arpaf (pluralarpas)
harp (musical instrument)
Usage notes
Feminine nouns beginning with stressed /ˈa/ like this one regularly take the singular articles el and un, usually reserved for masculine nouns.
el arpa, un arpa
They maintain the usual feminine singular articles la and una if an adjective intervenes between the article and the noun.
Derived terms
Further reading
“arpa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tagalog
Alternative forms
alpa
Etymology
Borrowed from Spanisharpa(“harp”), from Late Latinharpa.
Pronunciation
(Standard Tagalog)
IPA(key): /ˈʔaɾpa/, [ˈʔaɾ.pɐ]
IPA(key): /ʔaɾˈpa/, [ʔɐɾˈpa]
Rhymes: -aɾpa, -a
Syllabification: ar‧pa
Noun
arpaorarpá (Baybayin spellingᜀᜇ᜔ᜉ)(music)
harp
See also
Tatar
Noun
arpa
Latin spelling of арпа(arpa, “barley”)
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkishآرپه(“barley”), itself from Proto-Turkic*arpa(“barley”).
Pronunciation
IPA(key): /ɑɾ.pɑ/
Hyphenation: ar‧pa
Noun
arpa (definite accusativearpayı, pluralarpalar)
barley
Declension
References
Nişanyan, Sevan (2002–) “arpa”, in Nişanyan Sözlük
*àrp`á Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Hyllested, Adam (2014) Word Exchange at the Gates of Europe: Five Millennia of Language Contact (PhD. dissertation)[4], Copenhagen: University of Copenhagen, pages 32-33